About V. Hemp Language Services
The world may be getting smaller, but your reach is getting bigger.
Let me help you get your content further.
Whether for you this means translation into English to reach a wider audience, making your videos more accessible with subtitles, or writing copy that strikes the right chord, I am here to help.
Your words are my work. Allow me to listen to your needs and create a service that suits you.
I am dedicated to providing high quality language services. See below to read more details on each of the services offered and get in touch.
I translate from Russian and Spanish into English, capturing the essence of the text and localising it for an English speaking audience.
My specialisms include tourism, business, IT, marketing and medical translations.
I can also provide certified document translation.
I create subtitles in English for videos in Spanish, Russian and English, and transcriptions of audio and video files.
With my help your videos can be social media ready, and accessible for international audiences and the hearing impaired.
Know what you want to say but not sure how to say it? Let me help you find the right words.
I can write your blog posts, website copy, press releases, social media posts, newsletters and anything else you need written.
Proofreading and Editing
Sometimes you need a fresh pair of eyes to look over you work.
It can be hard to spot mistakes in texts that you have written yourself, or find ways to re-write clumsy sentences. Let me help you to make your content shine; as it deserves to.
I am a Norwich, UK, based translator.
My education and career have always been led by my desire to work with language.
My undergraduate degree was in Modern Languages (Spanish, Russian, French) and I have an MA in Applied Translation Studies. Before becoming a translator I worked as an EFL teacher, a marketing assistant, and an online language coordinator and associate tutor at a University. All of these experiences have informed my work as a translator.
In my spare time I enjoy climbing, playing football, Dungeons and Dragons and a good pub garden.